plurale tantum jelentése
nyelvtan csak többes számú alakban használt főnév
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: plurális | latin tantum ‘csak’
További hasznos idegen szavak
mitológia az ógörög regék szárnyas paripája, a szárnyaló költői ihlet jelképe
latin Pegasus ← görög Pégaszosz ‘ua.’ ← pégé ‘forrás’ (a ~ patái forrásokat fakasztottak)
orvosi szabad szemmel végzett vizsgálat
tudományos latin macroscopia ‘ua.’: lásd még: makro- | görög szkopeó ‘megfigyel’
A plurale tantum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
diplomácia (tárgyaló küldöttség vezetője államközi szerződés fogalmazványát) kézjeggyel látja el
régebben parafíroz ← német paraphieren ← francia parapher ‘ua.’ ← paraphe ‘kézjegy’ ← paragraphe , lásd még: paragrafus
kiejtése: eó ipszó
épp azért, már csak azért is
természetesen, magától értetődően
latin , ‘ua.’ ← id ipse ‘az maga, éppen az’: id ‘az’ | ipse ‘maga’
kiejtése: soszé
műút, országút
francia , ‘ua.’, eredetileg ‘gát, töltés, amelynek a tetején út vezet’, majd ‘kövezett út’ ← chausser ‘kikövez’, eredetileg ‘cipővel lát el’ ← latin calceus ‘cipő’ ← calx, calcis ‘sarok’
űrkutatás a mesterséges égitestek pályaszámításával foglalkozó fizikai tudományág
lásd még: asztro- , dinamika
hangzavar
zene kellemetlen, rossz hangzás
német Kakophonie ‘ua.’: lásd még: kako- | görög phóné ‘hang’
mezőgazdaság szalmából sajtolt, építkezésnél használatos anyag
orosz . ‘ua.’: szoloma ‘szalma’ | -it (termékre utaló toldalék)
magyar szalma
becsvágy, törekvés, nagyratörés
buzgalom, buzgóság, igyekezet
törtetés, nagyravágyás, érvényesülési vágy
latin ambitio ‘körüljárás, kegyvadászat, hízelgés, törtetés’ (lásd még: ambitus) ← ambire, ambitum ‘körüljár’ (ti. a hivatalra pályázó a megnyerni kívánt választókat): ambi- ‘körül’ ← görög amphi- ‘ua.’ | ire ‘jár’
kémia erjesztőanyag
biológia enzim
latin , ‘ua.’, eredetileg fervimentum ‘kovász, élesztő’ ← fervere ‘forr, pezseg’
politika, közgazdaságtan a kapitalista viszonyok visszaállítása
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: kapitalizáció
állattan a pókokkal foglalkozó tudományág
német Arachnologie ‘ua.’: görög arakhné ‘pók’ | lásd még: -lógia
bizalmas karácsonyi ajándék
+ vallás karácsony
ausztriai német Christkindl ‘karácsonyi ajándék’, tkp. ‘a gyermek Krisztus’: Christ(us) ‘Krisztus’ | kicsinyítő képzős Kindl ← Kind ‘gyermek’
kiejtése: kum rezervációne
jogtudomány, kereskedelem ,fenntartással
latin , ‘ua.’, lásd még: rezerváció
történelem az arab irodalom és gondolkodás megújulása a 19. században nyugati hatásra
arab , ‘ébredés’